Our first herbs arrive in January 2027. Join the waitlist

The Field Guide · 1.8

Part 1 · 1.8

Herb names, in English and Indian languages

By THE HERB ITSELF · Updated

An older woman's hands holding seeds over a sieve
The same herb has a different name in every kitchen.

Most Indian herbs have one English name, one botanical name and several names in Indian languages. Find the name you know below to see what the herb is, which part you buy, and its chapter.

A local name can belong to more than one plant, so the botanical name is the one to check on a pack. One name, many plants explains why.

Roots and rhizomes

HerbBotanical nameAlso calledPart you buy
AshwagandhaWithania somniferaAsgandh, Winter cherryRoot
GingerZingiber officinaleAdrak, Sonth, Chukku, InjiRhizome
TurmericCurcuma longaHaldi, ManjalRhizome
ShatavariAsparagus racemosusShatavarRoot
Kerala arrowroot (koova)Maranta arundinaceaKoova, ArrowrootRhizome
Vetiver (ramacham)Chrysopogon zizanioidesRamacham, Khus, VetiverRoot
Indian sarsaparilla (nannari)Hemidesmus indicusNannari, AnantmoolRoot
ManjisthaRubia cordifoliaManjishtha, Indian madderRoot
PunarnavaBoerhavia diffusaPunarnavaRoot and whole plant

Woods, barks and stems

HerbBotanical nameAlso calledPart you buy
Sappan wood (pathimugam)Caesalpinia sappanPathimugam, Pathimukham, Chappangam, Patranga, പതിമുഖം, ചപ്പങ്ങംHeartwood
GiloyTinospora cordifoliaGuduchiStem
Karingali (khadira)Senegalia catechu (also Acacia catechu)Karingali, Khadira, Khair, KatthaHeartwood
ArjunaTerminalia arjunaNeermaruthu, ArjunBark
Ashoka barkSaraca asocaAshoka, AshokBark

Leaves and aerial herbs

HerbBotanical nameAlso calledPart you buy
BrahmiBacopa monnieriJal brahmiAerial parts
ShankhpushpiConvolvulus pluricaulisButterfly pea (one of three)Whole plant
Holy basil (tulsi)Ocimum tenuiflorumTulsi, Thulasi, Holy basilLeaf
MoringaMoringa oleiferaMuringa, Drumstick leaf, SahjanLeaf
Gotu kolaCentella asiaticaKudangal, Mandukaparni, Brahmi (in some regions)Leaf
Mint (pudina)Mentha arvensisPudina, PuthinaLeaf
Curry leafMurraya koenigiiKariveppila, Kadi pattaLeaf
Cochin lemongrassCymbopogon flexuosusInchipullu, Malabar grassLeaf
KalmeghAndrographis paniculataNilaveppu, Andrographis, King of bittersAerial parts
NeemAzadirachta indicaAryaveppu, Veppila, NimbaLeaf
BhringrajEclipta prostrataKayyunni, BhangraAerial parts
HennaLawsonia inermisMailanchi, MehndiLeaf

Flowers

HerbBotanical nameAlso calledPart you buy
SaffronCrocus sativusKesarStigma
Roselle hibiscus (gongura)Hibiscus sabdariffaRoselleCalyx
Rose petalsRosa damascenaGulab, Panineer pooFlower
Butterfly peaClitoria ternateaShankhupushpam, Aparajita, Blue peaFlower
Garden hibiscus (chembarathi)Hibiscus rosa-sinensisChembarathi, Gudhal, SembaruthiFlower

Fruits

HerbBotanical nameAlso calledPart you buy
AmlaPhyllanthus emblicaNellikka, Indian gooseberry, AmalakiFruit
Black pepperPiper nigrumKurumulaku, Kali mirchFruit
Green cardamomElettaria cardamomumElakka, ElaichiFruit pod
HaritakiTerminalia chebulaKadukka, HaradFruit
Long pepperPiper longumThippali, PippaliFruit
BibhitakiTerminalia belliricaThannikka, BahedaFruit
KokumGarcinia indicaPunarpuli, KokamFruit rind
BaelAegle marmelosKoovalam, BelFruit

Seeds

HerbBotanical nameAlso calledPart you buy
Psyllium huskPlantago ovataIsabgolSeed husk
FlaxseedLinum usitatissimumAlsi, Cheruchana vithuSeed
Black seed (kalonji)Nigella sativaKarinjeerakam, Kalonji, Black cuminSeed
FenugreekTrigonella foenum-graecumUluva, MethiSeed
SesameSesamum indicumEllu, TilSeed
CuminCuminum cyminumJeerakam, JeeraSeed
Fox nut (makhana)Euryale feroxMakhana, Fox nut, Lotus seed (often, wrongly)Seed
FennelFoeniculum vulgarePerumjeerakam, SaunfSeed
Coriander seedCoriandrum sativumMalli, DhaniaSeed
AjwainTrachyspermum ammiAyamodakam, CaromSeed
Nutmeg and maceMyristica fragransJathikka, Jaiphal, JavitriSeed and aril
Basil seed (sabja)Ocimum basilicumSabja, Tukmaria, Sweet basil seedSeed
Garden cress seed (halim)Lepidium sativumAali, Halim, ChandrashoorSeed

Resins

HerbBotanical nameAlso calledPart you buy
BoswelliaBoswellia serrataShallaki, Salai guggul, Indian frankincenseGum resin

Know a name we have missed, in any Indian language? Tell us and we will check it against a source before adding it.

This guide is for buying well. It is not medical advice. If you are pregnant, take regular medicines or have a health condition, talk to your doctor before taking any herb as a remedy.